地营 Winter EARTH Camp

Please, make sure you include your country code with the plus sign. [Ex. for Thailand: +66 0855234505]

请务必在电话号码前加上国家代码和加号。

（例如泰国：+66 0855234505）

Please make sure to provide your correct WeChat ID, as we’ll send the payment QR code there to complete your camp registration.

请务必填写正确的微信号，我们将通过微信发送付款二维码以完成报名。

Please provide a valid email so we can send you important details about the camp. 

Please make sure to complete only one registration per child. If your child is joining more than one camp, you can select all relevant camps in a single submission.

Or if you have purchased for more than one child, please fill out a separate form for each child, using the same parent/guardian contact details.

请填写有效的电子邮箱，以便我们发送营地的重要信息。

请确保每位孩子只提交一次报名表。

如果您的孩子参加多个营地，可以在一次提交中选择所有相关营地。

如果您为多个孩子报名，请为每个孩子分别填写一份表格，并使用相同的家长联系方式

Please, here write the name in Korean, Chinese, Hebrew, Russian, Thai, or any different alphabet.

请在此填写使用韩语、中文、希伯来语、俄语、泰语或其他文字的姓名。

Passport Issuing Country

护照签发国家

If you want the name in a different Language/Alphabet, copy and past here. Note: If you want the Name writen in Japanese, Korean, Chinese or Thai Alphabet our team will copy and paste this field to the certificate. Make sure there is no Typo, we charge an extra fee of 100 THB for printing a new certificate.

如果您希望姓名以其他语言或文字显示，请在此复制并粘贴。

注意：如果您希望姓名以日语、韩语、中文或泰语文字显示，我们的团队将直接从此字段复制到证书。请确保拼写正确，如需重新打印证书，将收取 100 泰铢的额外费用。

Please, write here anything related to special needs:

•  Allergies (Food, Environmental, Medication)

• Dietary Restrictions or Preferences

• Medical Conditions (e.g., asthma, diabetes)

• Medications (Name, Dosage, Frequency)

请在此填写任何与特殊需求相关的信息：

• 过敏情况（食物、环境、药物）

• 饮食限制或偏好

• 健康状况（例如哮喘、糖尿病）

• 药物信息（名称、剂量、服用频率）

If your child has health insurance, please include the Name of the Insurance Provider and the Registration Number. Example: Allianz Insurance Inc. | 123456-7

如果您的孩子有健康保险，请填写保险公司的名称和保单号码。

示例：Allianz Insurance Inc. | 123456-7